Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe
Au service des associations franco-allemandes, faire lien et être plus fort ensemble

Offres d’emplois / stages franco-allemands

Avertissement : Ces annonces relèvent d’un service gracieux rendu à nos partenaires et amis du franco-allemand. Leur contenu ne saurait engager une quelconque responsabilité de la FAFA pour l’Europe.


Consultez également, pour voir leurs offres, les sites spécialisés d’offre franco-allemandes sur cette page de notre site (en bas de la page)


Spécial jeunes : avant toutes choses, consultez déjà la page de l’OFAJ dédiée aux emplois, jobs et stages 


Capture d’écran 2018-09-25 à 14.23.43

Un(e) stagiaire

du 08/04/2019 au 05/07/2019

Le Prix Franco-Allemand du Journalisme recherche un(e) stagiaire pour la période du 08/04/2019 au 05/07/2019

Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) récompense chaque année depuis 35 ans des reportages et des contributions journalistiques portant sur des questions franco-allemandes et européennes dans cinq catégories. Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias est attribué à une personnalité ou une organisation qui s’est particulièrement engagée dans l’entente franco-allemande et européenne. Les médias et organismes participant à cette distinction sont la Saarländischer Rundfunk, France Télévisions, Deutschlandradio, la deuxième chaîne allemande ZDF, Europe 1, ARTE, la Deutsche Welle, Google-Deutschland GmbH, Tageblatt, Le Républicain Lorrain, la SaarLB, Deutsches Städte-Network (DSN), Radio France, le Saarbrücker Zeitung, le Gustav-Stresemann-Institut, l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, l’Université Franco-Allemande, la Fondation Robert Schuman et la Stiftung Genshagen. Ils constituent ainsi le plus grand consortium franco-allemand de ce type.

La/le stagiaire aura un aperçu pratique du travail franco-allemand et la possibilité de d’assister l’équipe du PFAJ dans les domaines suivants :

  • Coordination d’un réseau franco-allemand
  • Organisation d’un évènement franco-allemand
  • Gestion d’un concours de journalisme
  • Gestion de la communication

Cela inclut une activité dans les bureaux de Sarrebruck mais aussi d’éventuels déplacements à Paris.

Votre profil :

  • Etudiant(e) BAC+3 à BAC+5
  • Bonne connaissance du pack Microsoft Office et de WordPress
  • Excellente maîtrise de la langue allemande
  • Capacité d’adaptation, de communication et de travail en équipe

Ce stage rémunéré peut être effectué dans le cadre d’un stage obligatoire accompagnant votre formation mais également à titre indépendant.

Vous êtes intéressé(e) ? Merci d’adresser votre candidature accompagnée de votre CV jusqu’au 01/01/2019 par mail à Madame Sangeetha Pakiyanathan mailto:info@dfjp.eu

Prix Franco-Allemand du Journalisme – Deutsch-Französischer Journalistenpreis e.V. – Funkhaus Halberg D-66100 Saarbrücken - Tel. +49(0)681 602-2407 Fax +49(0)681 602-2408 – mail

Logo-CJMautes_450px

Assistant commercial (H/F), région d’Orléans

L’offre :

Nous recherchons un Assistant Commercial (H/F) pour la filiale française d’une entreprise leader en Allemagne et à l’international. L’entreprise exerce depuis plus de 85 ans dans  les secteurs de la construction de chambre froide, des travaux d’isolation et de l’aménagement de magasins. Innovante et rigoureuse en qualité, notre partenaire travaille avec des clients réguliers sur contrats de longues durées. Les missions peuvent êtres nombreuses et successives ce qui nécessite une bonne capacité d’adaptation et de la flexibilité.

Le poste :

  • En poste à Orléans et sa région
  • Votre mission est variée, en équipe
  • Vous apportez vos compétences commerciales dans la gestion des projets
  • Vous préparez et suivez les dossiers de comptabilité, êtes chargé de recouvrement de créance et de rédaction diverses en français ou en allemand
  • Contrat à durée indéterminée (CDI)
  • Une rémunération en adéquation avec la mission, des possibilités d’évolution intéressantes

Profil souhaité :

  • Formation commerce / marketing
  • Expérience exigée
  • Organisé, autonome, dynamique
  • Maîtrise du pack MS Office
  • Bon niveau de pratique et de rédaction en français et en allemand
  • Bonne capacité d’adaptation notamment au travail en équipe
  • Bonne présentation

Si ce poste vous intéresse, merci de poser vos questions ou d’envoyer votre candidature rédigée en français ou en allemand par mail à  M. Joseph Mautes

Vous pouvez aussi le contacter au +49 (0) 2233-6214140 ou +33 (0) 4 30 39 65 84.

N’hésitez pas à nous faire savoir vos prétentions et de nous indiquer vos disponibilités.

Hermeslogo

Un(e) Assistant(e) Commercial(e) Trilingue Allemand, Anglais et Français

CDI basé à Paris

Hermès.com recrute pour sa boutique e-commerce  un(e) Assistant(e) Commercial(e) Trilingue Allemand, Anglais et Français.

Au sein d’une équipe commerciale de 7 personnes, elle/il assura l’administration des ventes en ligne et une relation téléphonique et écrite haut de gamme auprès des clients finaux d’Hermès.

Hermès recherche idéalement une personne, Allemand langue maternelle, bilingue Anglais et Français.

Les marchés les plus importants pour Hermès.com sont la France, la Grande-Bretagne et l’Allemagne. Mais Hermès est également présent en Italie, Espagne, Belgique, Pays Bas, Suisse, Luxembourg, Irlande, Autriche, Finlande, Norvège, Danemark, Suède, Portugal, République Tchèque, Pologne.

Dans un contexte multilingue et multi-tâches, vous êtes ambassadeur de la maison et votre objectif est d’accompagner et de fidéliser les clients, assurer l’administration des ventes et le service client.

Pour plus de détails téléchargez ce pdf Assistant Commercial Trilingue H-F

Envoyez votre candidature à Léa Guenoun – Chargée de recrutement – Hermès Direction Europe à Hermès Direction Europe – 27 rue de la Ville L’Evêque, 75008 Paris

Pour aller sur le site Hermès, à la rubrique Hermès Employeur


image001

Assistant(e) comptable réseau international 

CDI / Aix en Provence

CAPTAIN TORTUE – leader européen de la mode en vente directe -  crée et commercialise 4 lignes de prêt-à- porter féminin : MISS CAPTAIN / MISS CAPTAIN TREND / LITTLE MISS CAPTAIN / JAVA SEDUCTION par le biais d’ateliers mode organisés à domicile.

Bénéficiant du soutien financier du groupe LVMH, CAPTAIN TORTUE GROUP réalise un chiffre d’affaires de 68 millions d’euros (2016) et compte 4000 conseillères mode réparties dans 9 pays en Europe.

Missions

Au sein de notre service comptabilité, vous intervenez sur nos dossiers à l’international (Allemagne – Autriche – Suisse – Espagne) :

  • Gestion des prélèvements et des encaissements
  • Gestion des dossiers impayés et contentieux (suivi et analyse)
  • Préparation des commissions et MAJ des fichiers de paie
  • Saisie des RIB/Mandat

Vous assistez la comptable internationale sur la traduction de documents étrangers.

Cette liste n’est pas exhaustive et pourra être enrichie en fonction des capacités du candidat.

Profil recherché

De formation comptable de type Bac/Bac +2, vous recherchez un emploi au sein d’une entreprise dynamique. Profil junior acceptés

Bonne maîtrise d’Excel.

Vous maitrisez impérativement l’Allemand. L’Anglais serait un plus.

Vous êtes dynamique, autonome, rigoureux et organisé. Votre esprit d’équipe et votre adaptation rapide seront un atout pour ce poste.

Poste basé dans la zone d’activité des Milles – Aix en Provence (13) CDI – A pourvoir dès que possible.

Envoyer CV + LM par mail à CAPTAIN TORTUE (libellé du mail : assistant comptable international) 


L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) recrute

L‘Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est une institution binationale qui a pour mission d’encourager les projets d’échanges de jeunes franco-allemands, au service d’une Europe élargie. La structure des équipes de l’OFAJ et leur organisation reflètent cette dimension binationale et biculturelle. Répartis sur les deux sites, Paris et Berlin, des agents français et allemands travaillent ensemble au sein des différents Bureaux (organigramme détaillé de l’OFAJ).

En rejoignant notre équipe, vous pourrez vous enrichir de la longue expérience de l’OFAJ en tant qu’organisation internationale et de ses nombreux atouts. Vous pouvez ainsi saisir l’opportunité d’évoluer dans un environnement interculturel, au sein d’une équipe dynamique, créative et compétente, en mettant vos qualités et  votre expertise  au service d’une mission passionnante : inventer la relation franco-allemande de demain  et donner une incarnation au projet européen.

Allez à la rubriquedu site de l’OFAJ :  l’OFAJ recrute

Aller sur le site de l’OFAJ

Faites parvenir vos candidature (CV + lettre de motivation) à Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) – Service des Ressources Humaines – 51, rue de l’Amiral Mouchez – 75013 Paris

Contact: candidatures@ofaj.org


Effectuer un stage à l’Office franco-allemand pour la Jeunesse

Il est également possible de réaliser un stage dans l’un des différents bureaux de l’OFAJ, à Paris ou à Berlin.

Les conditions impératives pour faire un stage à l’OFAJ sont les suivantes :

  • Etre étudiant(e) (une convention de stage fournie par votre établissement est obligatoire)
  • Votre stage doit être inscrit dans votre cursus universitaire
  • Bien maîtriser le français et l´allemand (oral et écrit)
  • Etre âgé(e) de moins de 30 ans
    Le stage est d´une durée minimale de 1 mois. Les stagiaires perçoivent 450 € par mois ainsi qu´une allocation forfaitaire pour les frais de voyage.

Offres de stage : 

  • L’OFAJ recherche pour son Bureau “Formation interculturelle” situé à Berlin un/e stagiaire aux archives du bureau “Formation interculturelle”: plus d’info
  • L’OFAJ recherche pour son Bureau “Echanges scolaires et extra-scolaires” situé à Berlin un/e stagiaire pour le secteur “Echanges scolaires” : plus d’info

Contact stages: candidaturestage@ofaj.org et Charte des stages à l’OFAJ


Les annonces d’offres d’emploi de l’OFAJ :

http://www.ofaj.org/petites-annonces


Emplois et carrières franco-allemands

Capture d’écran 2014-04-19 à 13.14.21

La bourse d’emploi franco-allemande de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (CFACI / AHK)

  • Vous recherchez du personnel qualifié multilingue en France ou en Allemagne ?
  • Vous souhaitez proposer vos compétences sur le marché de l’emploi franco-allemand ?

Rendez-vous sur la page Offres d’emploi de la CFACI/AHK


Autres sites d’offres d’emploi franco-allemands

ERK avec etoiles carte visite

EuroRekruter offre des opportunités de carrière attractive sur l’axe franco-allemand, en particulier pour les candidats français germanophones et allemands francophones.

Ce site propose aussi bien des conseils pratiques à l’intention des candidats et des entreprises, que des articles ou études de fond sur l’interculturel ou l’économie.

Capture d’écran 2014-08-22 à 09.28.34

ifa-logo

Les annonces d’offres d’emploi de l’IFA :

Aller sur le site de l’IFA