Atelier 1

„Les petites DFG/AFA dans la cour des Grands“

L'apport des initiatives culturelles suprarégionales et des relations trilatérales,

notamment avec la Pologne.

Jakub Wawrzyniak, Vice-consul, Consulat Général de la République polonaise

Gérard Thieser, Président da la FAFA

Animé par: Dr. Beate Gödde-Baumanns (VDFG) et Birgit Burgaud (FAFA)

Atelier 2

Les échanges franco-allemands dans le monde du travail

Les entreprises et leur engagement en faveur des jeunes actifs

Manfred Lukas, anciennement à l'OFAJ, responsable du programme d’échanges “Arcade”,

Dietmar Schmidt, secrétariat franco-allemand pour les échanges dans le cadre de la

formation professionnelle

Animé par: Madeleine Schmeder (FAFA) et Dr. Wolfgang Linckelmann (VDFG)

Atelier 3

La langue du partenaire: Le français / l'allemand, évidemment!

Mettez du français / de l'allemand dans votre jeu!

Hans Herth, conseiller en économie, Paris

Heike Schoo, directrice de la Volkshochschule de Bocholt

Animé par: Marita Hebisch-Niemsch (VDFG) et Françoise Elloy (FAFA)

Atelier 4

Bourse aux idées: relations publiques – A la conquête de nouveaux membres

et de sponsors

Cai-Uwe Lindner, membre du conseil municipal de Kiel depuis de nombreuses

années et président de la commnission des affaires culturelles

Animé par: Dr. Margarete Mehdorn (VDFG) et Jacques Blaes (FAFA)

Atelier 5 (En partenariat avec les Editions Klett, Stuttgart)

Travailler avec le Manuel d’Histoire franco-allemand: échanges d’expériences

Dr. Ilas Körner-Wellershaus, Editions Klett, Stuttgart

Animé par: Prof. Dr. Herbert Christ, DFG Duisburg